Sempre gostei de "coleccionar" os chamados "ditos", adagios ou proverbios populares, faco-o porque a grande maioria contem muita sabedoria acumulada e, na maior parte das vezes fazem todo o sentido.
No entanto por vezes deparamo-nos com alguns, que contem opinioes discriminatorias e ate xenofobas e racistas!
E o caso de um que conheci recentemente; corrente em Lisboa nos seculos XVIII e XIX, e que ainda hoje alguns individuos usam:
"De galegos e judeus, dos melhores valha-nos D*us"!
Quanta ignorancia se pode observar, quando a pessoas generalizam!!!
4 comentários:
meu amigo!
saudações desde a terra da lousã!
abraço amigo
RPM
Sem dúvida que o perigo é a generalização... mas gostava de saber a origem de tais provérbios!
Ora eu também gosto muito de adágios, até porque encerram grandes lições de sabedoria popular ancestralmente confirmadas pela observação rotineira das coisas. Naturalmente, que não sendo cientificamente comprovados, a margem de erro e a a excepeção à regra podme ser mais frequentemente encontradas.
Mas não se aborreça, amigo Albino... Como forma de diversão coloque sempre em todos os adágios estas duas pequenas frases: "debaixo dos lençóis", no final da primeira parte; e "entre as pernas", no final da segunda parte de cada um deles. Ficam mais divertidos e menos propensos a tirar-nos do sério, como é o caso do que apresenta.
Assim, este ficaria: De galegos e judeus, debaixo dos lençóis, dos melhores valha-nos Deus, entre as pernas! :-)
Outro exemplo, ainda melhor: Em casa de ferreiro, debaixo dos lençóis, espeto de pau, entre as pernas :-)
Abraço
Não sei porquê? onde está o erro? é q nem galegos e muito menos judeus... o povo é q sabe!!!
Enviar um comentário